Cysylltwyr ar gyfer cynorthwywyr AI

Atebion o’r ffynhonnell, yn y sgwrs

Mae cysylltydd yn gadael i gynorthwyydd AI fel Claude ateb o wybodaeth sefydliad ei hun. Yn yr enghraifft gyntaf, mae preswylydd yn holi am finiau a’r dreth gyngor, ac mae pob ateb yn dod yn ôl fel cerdyn y cyngor ei hun, yn Gymraeg neu’n Saesneg.

Cyngor a data ffuglennol, at ddibenion darlunio Wedi’i recordio yn Claude, yn Saesneg 64 eiliad, dim sain
Y cysylltydd cyntaf

Holi Cyngor Enghreifftiol am finiau a’r dreth gyngor

Cyngor ffuglennol yw Cyngor Enghreifftiol, ac mae pob cyfeiriad, dyddiad, cyfrif a swm yn y demo wedi’u dyfeisio. Mae’r sgwrs yn un go iawn, wedi’i recordio yn Claude.

  1. Mae preswylydd yn gofyn

    Mae’n gofyn i Claude pryd mae’r casgliadau biniau nesaf yn 12 Sample Road, ZZ99 9ZZ.

  2. Mae Claude yn cynnig y cysylltydd

    Mae Claude yn dod o hyd i gysylltydd Cyngor Enghreifftiol ac yn gofyn a ddylai ei ddefnyddio. Mae’r preswylydd yn pwyso’r botwm Use, sy’n anfon yr ateb “Use Example Council for this”.

  3. Cerdyn y cyngor sy’n ateb

    Mae’r cerdyn casgliadau biniau yn dangos y casgliad nesaf, pa finiau sy’n mynd allan, hysbysiad gwasanaeth a’r casgliad ar ôl hynny. Mae Claude yn ychwanegu ateb byr.

  4. Cwestiwn sy’n gofyn am fewngofnodi

    Mae’n gofyn faint o dreth gyngor sydd ar ôl i’w thalu eleni. Mae’r cerdyn treth gyngor yn dangos £465.00 ar ôl, mewn tri rhandaliad o £155.00, a dim ôl-ddyledion.

  5. Rhandaliadau, yna Cymraeg

    Mae un botwm yn agor y rhestr o randaliadau. Mae botwm arall yn newid y cerdyn i’r Gymraeg.

Dau offeryn

Un cyhoeddus, un sy’n gofyn am fewngofnodi

Mae pob offeryn yn rhoi ateb testun byr i Claude ac yn dangos cerdyn y cyngor i’r preswylydd. Mae dolenni allan o’r cerdyn, fel talu neu roi gwybod am gasgliad a fethwyd, yn agor ar wefan y cyngor ei hun, a phob un â’r label “Yn gadael y sgwrs”.

Casgliadau biniau

Cyhoeddus, dim angen mewngofnodi

Mae’n gweithio o god post a rhif tŷ. Mae’r cerdyn yn dangos:

  • Diwrnod y casgliad nesaf, a pha mor fuan yw hynny
  • Pa finiau sy’n mynd allan, ac ym mha gynhwysydd
  • Unrhyw hysbysiad gwasanaeth gan y cyngor
  • Y casgliad ar ôl hynny
  • Botwm Ychwanegu at y calendr
Cyngor a data ffuglennol, at ddibenion darlunio
Cyngor Enghreifftiol
12 Sample Road, Exampleton, ZZ99 9ZZ
English
Y casgliad nesaf Yfory
Dydd Mawrth27 Hydref
Allan erbyn 5yb, neu'r noson gynt
  • Gwastraff gardd
    Bin olwynion gwyrdd
  • Gwastraff bwyd
    Cadi brown
  • Ailgylchu
    Sachau coch a glas
Hysbysiad gwasanaeth
Gall casgliadau fod hyd at ddwy awr yn hwyr tra bo'r lorïau casglu'n cael eu gwasanaethu.
Ar ôl hynny
Dydd Mawrth 3 Tachwedd
Gwastraff cyffredinol, Gwastraff bwyd, Ailgylchu, Gwydr
Ychwanegu at y calendr
Amserlen gasglu gyhoeddus. Dim angen mewngofnodi, ac ni chedwir dim amdanoch chi. example.org
Y cerdyn casgliadau biniau, wedi’i ddarlunio yn Gymraeg. Mae’r demo yn ei ddangos yn Saesneg. Wedi’i recordio ar 26 Hydref. Darlun yw hwn, nid cerdyn sy’n gweithio.

Treth gyngor

Wedi mewngofnodi, wedi’i efelychu yn y demo

Ar gyfer preswylydd sydd wedi mewngofnodi i’w gyfrif cyngor. Mae’r cerdyn yn dangos:

  • Beth sy’n ddyledus nawr
  • Beth sydd ar ôl eleni, mewn rhandaliadau
  • Y taliad nesaf a’r un diwethaf
  • Bar 10 cam o’r rhandaliadau a dalwyd
  • Y rhestr lawn o randaliadau, pan ofynnir amdani
Cyngor a data ffuglennol, at ddibenion darlunio
Wedi mewngofnodi Cyfrif ••••4821
Cyngor Enghreifftiol
Treth Gyngor · 2026/27
English
Yn ddyledus nawr Dim ôl-ddyledion
£0.00
Y rhandaliad nesaf £155.00 ar 1 Tachwedd drwy Ddebyd Uniongyrchol
Yn weddill eleni
£465.00 = 3 × £155.00
Rhandaliadau ar ôl: 3 o 10 Taliad diwethaf £155.00 ar 1 Hydref
Gweld rhandaliadau
Efallai na fydd taliadau a wnaed yn ystod y 48 awr diwethaf yn ymddangos eto. Gwneir taliadau ar wefan y cyngor ei hun, ac nid yn y sgwrs. example.org
Y cerdyn treth gyngor fel y mae’r demo yn ei ddangos. Wedi’i recordio ar 26 Hydref. Darlun yw hwn, nid cerdyn sy’n gweithio.

Does dim mewngofnodi go iawn yn y demo. Mae’r cerdyn yn trin cyfrif dyfeisiedig fel un sydd wedi mewngofnodi.

Ar y cardiau ac ar y wefan hon, drafft Async Digital ei hun yw’r Gymraeg, wedi’i chyfieithu gyda Claude, model AI, a’i gwirio gan Rob Nash, cyfarwyddwr Async Digital, sy’n dysgu Cymraeg; mae cysylltydd go iawn yn defnyddio Cymraeg y cyngor ei hun, wedi’i hysgrifennu gan ei gyfieithwyr.

Cysylltu

Holi am gysylltydd

Mae Async Digital yn adeiladu cysylltwyr ar gyfer cynorthwywyr AI. I drafod un ar gyfer gwasanaethau sefydliad ei hun, anfonwch e-bost at info@async-digital.com.

E-bostio info@async-digital.com